Cysts in both ovaries with a bulky uterus can be due to hormonal imbalance or endometriosis, which can affect the chances of pregnancy. Focus on a healthy routine with a balanced diet, regular exercise, stress control, and tracking your cycles to support natural conception. Dinofirst is usually used to control symptoms and may not be ideal when actively trying to conceive. It is important to consult a doctor to review your plan, adjust treatment, and guide the best approach for pregnancy.